Discord Nous rejoindre

Devblog 4 : l'eau qui descend, la corde qui tire, le marteau qui frappe

Publié par Siege Camp le · couverture en français

Le studio présente le transport de l'eau. L'eau descend par gravité, et sa chute peut faire tourner des machines.

Le billet traite trois sujets : les aqueducs et canaux, l'atelier alimenté en énergie, et la forge avancée, qui utilise cette énergie.

Un aqueduc de pierre traversant un vallon verdoyant
L'aqueduc transporte de gros volumes d'eau d'une source jusqu'à une colonie.

Aqueducs, canaux et pente

Les aqueducs déplacent de gros volumes d'eau entre une source et une colonie. Ils se bâtissent n'importe où dans le monde. Les canaux distribuent l'eau à l'intérieur d'une colonie, avec un débit plus faible. Leur longueur s'ajuste librement entre deux structures.

Un réseau de canaux serpentant entre les bâtiments d'une colonie
Des canaux entre les bâtiments d'une colonie.

Le mouvement de l'eau repose sur la gravité. Le tracé dépend donc de la topographie : l'eau descend, et le relief compte dans le choix de l'emplacement d'une colonie. Le studio a privilégié un comportement intuitif plutôt qu'une physique exacte.

Un aqueduc suivant la pente d'un versant vers une colonie en contrebas
Un aqueduc qui suit la pente vers une colonie en contrebas.

Ce qu'il en reste : l'aqueduc se construit en pièces : Aqueduct Straight, Aqueduct Slope - Gentle et Aqueduct Slope - Steep. Les identifiants des deux pentes portent l'angle (AqueductSlope10, AqueductSlope25). Une Aqueduct Pump élève l'eau ; le devblog 5 en refait le modèle.

Une portion d'aqueduc coûte 10 × Wood Planks et 5 × Stone Bricks, un canal 3 × Wood Planks et 1 × Stone Bricks, et la pompe 20 × Wood Planks et 25 × Stone Bricks.

L'atelier, la roue et les cordes

Aqueducs et canaux servent aussi à produire de l'énergie. Des roues à eau se construisent au-dessus d'un canal ou d'une rivière. La force se transmet aux machines par un réseau de poulies et de cordes, que les joueurs tracent eux-mêmes.

Un atelier où une roue à eau entraîne des poulies reliées par des cordes
Une roue à eau, des poulies et des cordes, dans les limites de l'atelier.

Ces réseaux ne se bâtissent que dans des Workshop Areas, des zones d'industrie définies par les joueurs. Le studio ne voulait pas de cordes à travers toute une colonie, ni d'un jeu steampunk ou trop avancé pour son époque.

Ce qu'il en reste : la Water Wheel « génère de l'énergie à partir des courants d'eau ». La Power Connection Rope « transfère l'énergie entre structures ». La Power Connection Gear « combine et distribue l'énergie en tirant des cordes venues de différentes directions ». Le Workshop Area existe toujours (IndustryPrefab_BuildSite, 10 Wood Planks).

D'autres sources d'énergie sont arrivées depuis : le manège animal, puis le moulin à vent.

La forge avancée

Forger une lame est d'abord un travail lent et manuel. Avec de l'infrastructure et le bon matériel, le processus se parallélise, s'accélère et permet d'atteindre de meilleures qualités.

Un forgeron travaillant un lingot chauffé à la forge
La forge manuelle.

Deux machines sont annoncées. Le Trip Hammer, relié à une enclume et à une source d'énergie, martèle automatiquement les lingots. Les Bellows, attachés à une forge, chauffent beaucoup plus vite et atteignent les températures élevées nécessaires aux meilleures lames.

Un grand soufflet de cuir mû par une corde, sa tuyère pointée dans un foyer de cendres
Le soufflet entraîné par la corde chauffe la forge sans intervention du joueur.

Ce qu'il en reste : le Trip Hammer (TripHammerBuildsite, 6 × Wood Planks, 2 × Iron Ingot, 3 × Animal Fat et 2 × Rope) est décrit comme « un marteau mû par l'énergie, utilisé pour appliquer automatiquement une force ». Le Bellow (6 × Wood Planks, 6 × Animal Fat, 4 × Animal Bones, 4 × Thin Leather) « augmente la chaleur et accélère le processus de chauffe lorsqu'il est attaché à une Forge ». S'y ajoute le Stamp Mill, un marteau de pierre qui concasse.

La qualité par la température se retrouve dans la cuve de chauffe du devblog 12, seule structure du jeu dont les recettes visent une température.

Ce qu'on en retient

Le relief décide du tracé de l'eau

L'eau descend par gravité. L'emplacement d'une colonie fixe d'où vient l'eau et jusqu'où elle va.

L'énergie reste dans l'atelier

Les cordes ne sortent pas des Workshop Areas. Le Workshop Area reste l'unité de base de l'industrie.

Tout ce que ce devblog nomme existe encore

Aqueduc, canal, roue à eau, corde et engrenage d'énergie, marteau-pilon, soufflet : tous sont dans le jeu. Le guide de l'énergie les reprend.

Source : le devblog 4 original, publié par Siege Camp dans les actualités Steam d'Anvil Empires. Cette page en est un résumé en français, pas une traduction. Les textes et les visuels d'origine, repris ici à titre d'illustration, restent la propriété de Siege Camp. Le Duché du Rhin n'est pas affilié au studio.

On joue en français, et on recrute

Ces pages sont écrites et tenues à jour par le Duché du Rhin, un clan francophone présent sur les jeux de Siege Camp depuis plus de quatre ans. Débutants bienvenus : on préfère quelqu'un de motivé à quelqu'un qui sait déjà tout jouer.